登録文芸翻訳家 氏名 森 正蔵 フリガナ モリ ショウゾウ e-mail shozomoribiz@gmail.com 言語 英→日 現住所 カナダのバンクーバーと愛知県一宮市 得意ジャンル 小説、技術書など 翻訳実績 主に水・環境分野の国際開発コンサルタントとして翻訳業務を行ってきました。 条件 ご相談ください。 備考 文芸翻訳検定１級(A)合格時の個人評では、「大変こなれた、読みやすい訳文に仕上がっています」というお言葉を頂きました。TOEIC 985点。妻は英語のネイティブですので、原文のニュアンスを確認することができます。

個人情報保護について　｜　文芸翻訳検定協会　｜　サイトマップ Association of the Literary Translation Proficiency Test. All Right Reserved 一般社団法人　北海道出版センター 文芸翻訳検定協会事務局 北海道札幌市中央区北5条西24丁目2-3-207　電話：011-215-9609　e-mail:kentei@bungeihonyaku.com