登録文芸翻訳家

氏名 ゴトーケンジ
フリガナ ゴトウケンジ
e-mail yapool@jcom.home.ne.jp
言語 英→日
現住所 東京都品川区
得意ジャンル 特にありませんが、好きなジャンルならミステリーや推理物です。
翻訳実績 灼熱のテロリズム(論創社)
下訳――さらば死都ウィーン 他
条件 十分な執筆時間をいただければ、料金にはそれほどこだわりません。
備考 簡潔でテンポの良い訳文を心掛けています。
ただ、男性的でドライな文体だと思うので、読み手にとって好き嫌いがはっきり分かれるタイプかもしれません。
個人情報保護について | 一般社団法人 文芸翻訳検定協会 | サイトマップ
Association of the Literary Translation Proficiency Test. All Right Reserved

一般社団法人 文芸翻訳検定協会
北海道札幌市中央区北2条西3丁目1番 電話:011-222-4755 e-mail:kentei@bungeihonyaku.com